Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое sobar - определение
sobar
verbo trans.
1) Manejar y oprimir una cosa repetidamente a fin de que se ablande o suavice.
2) Manosear una cosa haciendo que se aje o estropee.
3) fig. fam. Molestar, fastidiar con trato impertinente.
4) América. Componer los huesos dislocados.
5) América. Masajear, friccionar. Se utiliza también como pronominal.
6) América. Fatigar al caballo, exigirle un gran esfuerzo.
7) fig. América. Adular.
verbo intrans. germanía
Pernoctar. Dormir.
sobar
sobar (¿del lat. vg. "subagere", por el lat. "subigere", amasar, apretar?)
1 tr. Manosear una cosa; implica generalmente que, con ello, se la *aja o *estropea. Apretujar y mover una cosa entre las manos para amasarla o adobarla; como la masa del pan o las pieles. Malaxar, manojar, manosear, sobetear, tomarla con, trastear, zalear, zarandear. Dar [demasiados] golpes, dar [demasiadas] vueltas. Espigado, gastado, manido, manoseado, sobado, traído y llevado, trillado. Arriba y abajo. Manoseo, *sobadura, tentaruja. *Ajar. *Gastar. *Repetir. *Tocar.
2 (inf.) Golpear a alguien por castigo.
3 *Molestar a alguien con pesadez. Tocar o *acariciar pesadamente a una persona.
4 (vulg.) intr. Dormir.
sobado
adj.
1) Se aplica al bollo o torta a cuya masa se ha agregado gran cantidad de aceite o manteca. Se utiliza también como sustantivo.
2) fig. Manido, muy usado. Se dice especialmente de los temas tratados ya por muchas personas.
3) Se dice también de las cosas especialmente si son prendas de vestir muydesgastadas.
sust. masc.
1) Sobadura.
2) Costa Rica. Especie de melcocha.
Примеры употребления для sobar
1. Tanto, que a veces se recrean demasiado en sobar el balón y se olvidan de atacar la portería.
